O Quinze

Autor: Raquel de Queiroz
Adaptação: Jacqueline Lima e Milca Gomes

1° Ato-(Passa-se na fazenda de Dona Maroca)

Conforme já havia dito, se não chovesse até o dia de São José, Dona Maroca despensaria os serviços do vaqueiro Chico Bento.

Dona Maroca: _Bom seu Chico, não tem como mais.Eu vou soltar o gado.É melhor sofrer logo o prejuízo do que andar gastando dinheiro à toa em rama e caroço pra não ter resultado. Você pode tomar seu rumo ou, se quizer, fique nas Aroeiras mas sem serviço na fazenda!
Chico Bento:_Sim senhora!

Dona Maroca e Chico saem de cena.

2°Ato-Vicente entra em cena e senta-se na rede com um cigarro entre os dedos. Chico Bento entra em cena logo em seguida.

Vicente:_Boa tarde compadre.Abanque-se!
Chico B.:_Compadre, vim fazer um negócio, umas reses que eu queria vender.
Vicente:_Então é verdade que vai-se imbora?
Chico B.:_Inhor sim. A Dona Maroca já mandou soltar o gado...Hoje mesmo abri as porteiras...A seca ta braba.
Vicente abaixa a cabeça pensativo. Depois subtamente fugindo a idéia que o preocupava:
Vicente:_ Quantas reses você tem pra negócio?
Chico_:Um boiote, uma vaga solteira e um garrote. Tem mais a minha roupa de couro e está em bom estado compadre!
Vicente:_Quanto você quer por isso?
Chico:_ Pela roupa o compadre podia me dar vinte mil réis.
Vicente:_E pelas reses?
Chico:_Pelas reses...Me dê quarenta mil réis...Por cabeça...É o mesmo que lhe dar dado!
Vicente:_Quarenta mil réis é caro!

O vaqueiro levantou o chapéu de couro e coçou a nuca.

Chico:_Se o compadre quizer fazer uma troca...Me dava um animal de carga e uma volta em dinheiro.Me dê um cavalo!
Vicente:_É... Aliás eu nem devia andar comprando gado agora...mas vamos ao curral pra você ver os animais que eu tenho.

Os dois saem de cena.

3°Ato-(Passa-se na casa de Chico Bento).

Entra em cena Cordulina, com uma bacia.Cordulina está lavando roupa e Chico Bento entra com o cavalo.

Cordulina:_Que cavalo é esse Chico?
Chico B.:_A gente tem que ir embora. Dona Maroca já mandou soltar o gado!
Cordulina:_ Mas Chico, eu tenho tanta pena de deixar a minha barraquinha! Onde é que a gente vai viver nesse mundão de meu Deus?
Chico B:_Em todo pé de pau há um galho mode a gente armar a tipóia. E com umas noites limpas assim, dá até vontade de se dormir no tempo.
Cordulina:_ Ò miséria, Ò miséria!
Chico B.:_Agora eu vou até a cidade vê se eu arrumo as passagens pra fortaleza pra gente seguir pro Amazonas.
Cordulina:_Tá bom! Vai que eu vou arrumar as nossas trouxas!

Chico Bento e Cordulina saem de cena.

4° Ato-(Passa-se na fazenda de Dona Inácia).

Vicente entra em cena, senta-se na mesa e toma um café. Em seguida entram Dona Inácia e sua neta Conceição.

D. Inácia:_É meu filho, não dá mais pra ficar aqui. Estou indo com Conceição pra Fortaleza.
Vicente:_Eu vou ficar aqui até essa seca passar, não vou deixar os meus animais morrerem.
Conceição:_Mas você é cabeça dura em Cente. Vai ficar sozinho nessa degradação?
D. Inácia:_Poís é meu filho, nos estamos partindo amanhã bem cedo. Espero que você fique bem.Agora me dão licença que eu vou terminar de arrumar as minhas coisas.
Dona Inácia sai deixando Vicente e Conceição sozinhos.
Conceição:_Talvez você possa nos visitar, passar alguns dias lá com a gente.
Vicente:_Quem pode! Só se eu deixasse aqui tudo morrendo...Não sei se posso nem ver vocês assim de carreira!
Conceição:_Dê um jeito! Você querendo dá!
Vicente:_Vou sentir saudades...
Conceição:_Eu também Cente!

Derrepende Dona Inácia aparece deixando Vicente e Conceição acanhados pois estavão em um de seus momentos íntimos.

D. Inácia:_Conceição, minha filha, me ajude a achar aquele álbum de fotos do seu avô.
Conceição:_Claro mãe Inácia.
Vicente:_Bem... Eu vou dar uma olhada no gado.Depois nós conversamos.

Dona Inácia, Conceição e Vicente deixam o cenário.

5°Ato-(Na casa de Chico Bento).

Na sala estão: Cordulina costurando uma roupa com Duquinha no colo, Josias brincando no chão e Mocinha varrendo a sala.

Duquinha:_Mãe dá mamá?
Cordulina:_Mocinha! Vê se tu dá um pirão de peixe pra esse menino que anda em tempo de me comer os peito!

Mocinha pega o menino do colo de Cordulina e sai de cena. Em seguida entra Chico Bento nervoso e Bêbado.

Chico B.¬:_Diaba do couto duro como o cão! Pior que alazão da fazenda!
Cordulina:_Como cê foi Chico? Trouxe o dinheiro e as passagens?
Chico B.:_Que passagens? Tem que ir tudo pod terra feito animal.Nessa desgraça quem é que arranja alguma coisa? Deus só nasceu pros ricos!
Cordulina:_Mas Chico pra que é que você toma quando vai no Quixadá? Toda vez que vem é desse jeito!
Chico B.:_Besteira mulher!...Tomei nada! A vontade que eu tinha era de ta bebinho mesmo pra esquecer de tudo quanto é desgraça.

Terminando de falar, Chico Bento, Cordulina e Josias saem de cena.

6°Ato-(Na fazenda de Dona Inácia
.
Conceição:_Adeus Cente! Diga as meninas que eu escrevo assim que chegar. Dê um abraço bem grande em tia Idalina.
Vicente:_Cadê o meu abraço?
Ela ri e abraça-o em seguida.
D. Inácia:_Adeus meu filho! Fique com Deus!
Vicente:_Adeus! Passar bem lá na cidade.
Conceição:_A gente vai ficar te esperando caso você resolva aparecer. Adeus!

Saem todos de cena.

7° Ato- No caminho do sertão para Fortaleza.

Chico Bento e sua família entram em cena. Estão próximos de uma pequena cidade.

Josias:_ Mainha to com fome. Dá de comer?
Cordulina:_Come um pouco dessa raparuda com farinha que é só o que nois tem pra comer!
Josias sai de vagar, vai para um cantinho onde encontra um pé de mandioca e come.

Mocinha sai de cena nesse momento.

Cordulina:_Como é que nois faz com essas crianças? A rapadura e a farinha ta acabando. E agora homem?
Chico B.:_ Não sei mulher! Deus há de nos ajudar!
Josias:_ Mãe to com fome de novo.
Cordulina:_Vai dormir diabo! Parece que ta espritado! Soca um quarto de rapadura no bucho e ainda fala em fome! Vai dormir!
Entra em cena Mocinha toda animada e bem risonha.
Mocinha:_ Fui no castro! Tem lá uma mulher que carece de uma moça mode ajudar na cozinha e vender na Estação.
Cordulina:_ E tu não tem medo de ficar aqui mais esses estranhos?
Mocinha:_ Assim... Quem não tem pai nem mãe como eu... Todo mundo é estranho!
Cordulina:_ Então isso quer dizer um adeus?
Cordulina abraça Mocinha.
Chico B.:_ Se é melhor pra você Mocinha... Então fica! Qualquer dia desses a gente se cruza nesse mundão de meu Deus.

Cordulina dirigindo-se a Josias.

Cordulina:_Tome a benção de sua tia!
Josias:_ Benção titia.
Mocinha:_ Deus te abençoe meu filhinho.
Cordulina:_ Adeus meu bem!
Mocinha:_ Adeus!

Todos se despedem de Mocinha e ela sai de cena.

Chico B.:_ Vamos continuar nossa caminhada
Cordulina:_ Vamos homem, já não tem outra escolha!

Nesse momento Josias reclama de dor na barriga.

Josias:_Mãe to com dor de barriga!
Cordulina:_De quê?
Josias cai no chão e chora de dor.
Josias:_Eu comi uma mandioca crua que eu encontrei no caminho!
Cordulina:_Chico! Chico! Valha-me Nossa Senhora! O Josias se envenenou!
Chico Bento se desespera enquando Josias morre aos poucos. Minutos se passam e algum tempo depois...
Chico B.:_ Tem mais jeito não! Esta já é de Nosso Senhor!
Cordulina se desespera.
Cordulina:_ Meu Senhor, meu Deus, o que eu fiz pra merecer isso? Por que levou meu filhinho Senhor?

Cordulina passa alguns segundos chorando sobre o corpo de seu filho.Silêncio nesse momento.

Chico B.:_Vamos seguir nosso caminho, é o que nos resta e que Deus cuide de nosso filhinho lá no céu.

Eles pegam o corpo do filho e saem de cena.

8° Ato ( Na casa de Conceição em Fortaleza).

Dona Inácia entra em cena com seu tricô e senta-se no sofá.

Vicente aparece fazendo uma surpreza.

D. Inácia:_ Você Vicente! Por aqui meu filho? O que te traz aqui?
Vicente:_ Vim por causa de uma partilha de caroço que eu encomendei para o gado.
D. Inácia:_ E como vão as coisas em Quixadá?
Vicente:_Tudo na mesma... A casa fechada como vocês deixaram, o açude secandoi...
D. Inácia:_ E o seu gado?
Vicente:_Vai salvando mas dá um trabalho medonho!

Conceição aparece em cena.

Conceição:_Nossa, não esperava você por aqui!
Vicente:_Pois é. Estou de passagem pela cidade, e você como está? Vejo que mais bonita.
Conceição:_ Eu? Estou bem e você por que veio?
Vicente:_ Vim resolver uns negócios.
D. Inácia:_Vou passar um café.
D. Inácia sai cena.

Conceição se aproxima de Vicente.

Conceição:_Ande conte o que há de novo no sertão?
Vicente:_ Contar o que? História de seca? Dizem que um negro, lá pras bandas da Morada Nova, matou um menino, salgou e ficou comenco os pedaços aos poucos.
Conceição:_Deveras? Credo! Que horror!
Vicente:_ E você está trabalhando?
Conceição:_ Ando trabalhando muito no colégio e ajudando bastante no campo de concentração. É retirante que nãoi acaba mais.

Dona Inácia aparece novamente com o café.

D. Inácia:_Aqui está o café!
Vicente:_ Obrigada!
D. Inácia:_ Desculpe Vicente mas eu estou de saída, tenho que levar umas doações para uns pobres flagelados. Adeus Vicente. Mande lembramças para todos lá em Quixadá.
Dona Inácia abraça Vicente e sai de cena novamente.Vicente dirigindo-se a Conceição:
Vicente:_E... Quanto a nós? Como ficamos?
Conceição:_ Nós dois juntos não tem jeito! Eu não vou sair da cidade e você não vai sair da fazenda!
Vicente:_ Espere a seca passar e eu volto pra ficar com você!
Conceição:_ Seria capaz?
Vicente:_Não agüento mais ficar longe de você.
Conceição:_ Você não vai demorar NE?
Vicente:_ Vai depender da seca. Assim que chover, eu venho. Mas agora eu tenho que ir. O trem parte daqui a pouco!
Conceição e Vicente se levantam e vão em direção a porta.
Conceição:_ Eu vou te esperar.
Vicente:_ Eu volto! Eu prometo.
Conceição:_ Eu vou te acompanhar até a estação! Tenho que voltar ao trabalho. Vamos?

Ela pega sua bolsa e os dois saem de cena.

9° Ato( Em Fortaleza)
Entram em cena Chico Bento, Cordulina e Duquinha. Todos admirados com a cidade grande.
Cordulina:_ Que bom que nos conseguimos chegar em Fortaleza.
Chico B.:_Vamos procurar o tal abrigo dos retirantes que aquela mulher falou pra gente.
Nesse momento entra Conceição.
Conceição:_Por aqui compadre?
Chico B.:_(surpreso) Ah! Comadre Conceição! A senhora por aqui! Cheguei hoje, agorinha...
Conceição dirigindo-se a Cordulina.
Conceição:_E você comadre? Como vai? Tão magrinha heim? Vocês tão magros demais.
Chico B.:_ O que tanta miséria não faz!Só Deus sabe o que a gente passou nesse sertão.
Conceição:_Imagino compadre! E esse é meu afilhado? O Manoel?
Cordulina:_É sim! A gente chama ele de Duquinha.
Conceição:_Me dê ele aqui. Mas como ta magrinho! E o Josias? Cadê ele?
Chico B.:_Morreu! Comeu mandioca crua.
Conceição:_ Coidatinho compadre.Eu imagino o que vocês estão sentindo nesse momento! Mas vocÊs estão pensando em ir pra onde?
Chico B.:_ Prum tal de campo de concentração!
Conceição:_Eu trabalho lá! Mas faço questão que vocês fiquem na minha casa. Vamos.
E todos vão para a casa de Conceição.Chegando na casa de Conceição eles sentam e ela arruma alguma coisa pra eles comerem.
Depois entra Dona Inácia toda feliz e saltitante.
D. Inácia:_O tempo está feixando!Vamos ter chuva!.
Todos vibram com a notícia.
Chico comprimenta Dona Inácia e logo dirigindo-se a Conceição:
Chico B>:_ Comadre eu e Cordulina queremos te pedir um favor!
Conceição:_Sim o que é?
Chico B.:_A senhora poderia ficar com o Duquinha, a gente não tem condição de criar ele! Por favor!Fique com ele?
Conceição fica um pouco confusa, mas prefere concordar.
Conceição.:_Se for assim eu fico! Mas e vocês?Vão pra onde?
Chico B.:_Nois tamo querendo ir pra São Paulo. É melhor que ir pro Amazonas.
Conceição:_E as passagens, como você vai comprar?
Chico B.:_Eu ainda não sei.
Conceição:_Eu vou ajudar vocês! Eu compro as passagens.
Chico Bento e Cordulina ficam muito agradecidos.
Depois de muitos agradecimentos, Dona Inácia pega uma carta que Vicente tinha mandado para Conceição.
D. Inácia:_ Quase ia me esquecendo! Vicente mandou essa cartinha pra você minha filha!
Conceição:_Pra mim?
Ela lê a carta em voz alta para todos.
Chico B.:_Que bom em comadre!
Conceição:_Que otimo!
Chico B.:_ Comadre eu e Cordulina temos que ir se imbora!
Conceição:_ Mas já?
Chico B.:_ É! Temos que recontruir logo nossa vidinha!
Conceição:_Então está bem! Vamos pra estação que eu vou comprar logo as passagens de vocês. Agora é só seguir em frente que Deus tem uma vida nova para todos!
Todos saem de cena felizes ao som da música Asa branca.